説明
2023年干支手ぬぐい「南天に雪うさぎ」 原画作家:山中桃子
南天と雪うさぎを描いた2023年の干支手ぬぐい。雪うさぎとは、雪玉にゆずり葉を耳に、南天の実をつけて作るお正月飾り。南天は「難が転じる」という音から冬の縁起物として親しまれています。雪景色のような白の地色に小さな雪うさぎと南天を賑やかにデザインしました。絵本作家の山中桃子による原画作品シリーズです。
干支の兎は子孫繁栄、家内安全、縁結びなどの願いが込められた神さまの遣いとされています。また、飛び跳ねることから飛躍や向上、長い耳から「良いニュースが入ってくる」幸運の象徴とされています。
新年のお年賀や卯歳に生まれた子供への出産祝いや初節句祝い、日本の伝統工芸品「手拭」は外国の方へのギフトやおみやげにも喜ばれます。
サイズ:90×35cm
綿100% 日本製
Tenugui “Snow Rabbits & Nanten Berries”
This is a tenugui hand towel for the 2023 zodiac year, depicting a camellia and a snow rabbit. “Snow rabbit” is a New Year’s decoration made by attaching yuzuriha and nanten berries on a snowball. Nanten is popular as a good luck charm for winter because of its sound of “difficulties turning around in Japanese. The snow rabbits and Nanten berries are designed on a white background color like a snowy landscape.
The rabbit, the sign of the Chinese zodiac, is believed to be a messenger of the gods with wishes for the prosperity of offspring, domestic safety, and good fortune. It is also considered a symbol of good luck, as it leaps and jumps, and its long ears “bring good news”.
The traditional Japanese handicraft ” Tenugui” is also appreciated as a New Year’s gift, a birthday gift for a child born at the age of a rabbit, a first birthday gift, or as a gift or souvenir for people from overseas.
Size:90×35cm
100% Cotton Made in Japan