説明
手ぬぐい「ひな祭り」 原画作家:山中桃子
おひなさまやお内裏さまがかわいらしく雛祭りをお祝い。絵本画家としても活躍する作家・山中桃子の原画による手ぬぐいです。小説家である父・立松和平氏と共に作った絵本は、国際的にも高い評価を受けています。三人官女、五人囃子、ぼんぼりや菱餅、桃の花・・・ひな祭りを楽しく彩る絵柄は絵本作家ならでは。
春うららかな桃の節句に、菱餅と白酒を供えてお祝いを。おひなさまの手ぬぐいを飾って、平安時代から続く日本の風習を現代の生活でもお楽しみください。
サイズ:90×35cm
綿100% 日本製
Tenugui “Dolls Festival”
This tenugui depicts Hinamatsuri motifs in a cute and fun way. This is original drawing by Momoko Yamanaka, an artist who is also active as a picture book painter. The picture book she has created with her novelist father, Wahei Tatematsu, have been highly acclaimed internationally.
Hinamatsuri is a Japanese celebration held on March 3rd to wish for the healthy growth of girls, and has its roots in the Heian period (794-1185), which has been passed down in different forms to the present day. By displaying Ohinasama dolls, it is hoped that the evil spirits will be purged and the girls will grow up healthy and happy.
Please enjoy the Japanese custom that has continued since the Heian period in your modern life by displaying tenugui.
Size:90×35cm
100% Cotton Made in Japan