説明
手ぬぐい「花しるし(黄)」 原画:古田芳彩
樹木や草花の模様で皇族の各人を表す「おしるし」を描いた手ぬぐいです。
「おしるし」と皇族が各々持つシンボルマークで、平安時代から受け継がれている風習です。身の回りのものや、成年や結婚など慶事の際に贈られる引き出物などにあしらわれます。
左から「五葉つつじ」愛子内親王、「檜扇菖蒲」文仁親王妃紀子さま、「未草(ヒツジグサ)」清子内親王(現・黒田清子さん)。鮮やかで上品な黄色に、各人のおしるしが上品なタッチで描かれています。
サイズ:35×90cm
綿100% 日本製
Tenugui “Signature Mark by Flowers or Trees”
“Oshirushi” is a tenugui with a pattern of trees, plants and flowers representing each member of the Imperial Family.
This is a custom that has been handed down since the Heian period (since 8th century). It is used on personal items and gifts for celebratory occasions such as adulthood and marriage.
From left to right: “Five-leaf azalea” by Her Imperial Highness Princess Aiko, “Japanese cypress fan iris” by Her Imperial Highness Princess Kiko, and “Hitsujigusa” by Her Imperial Highness Princess Kiyoko (now Kiyoko Kuroda).
Size:35×90cm
100% Cotton Made in Japan