説明
手ぬぐい「紫陽花につばめ」 原画作家:雁 千穂
雨の中、2羽のつばめが急いで雨宿り。紫陽花が美しく咲き誇る雨のワンシーンを描いた6月の手拭いです。厚い雨雲に覆われた空や幻想的なあじさいの青のぼかしは、熟練の職人の技により美しく染め上げられました。画家の雁千穂による原画シリーズです。
アジサイの花言葉は「家族」「和気あいあい」。また、燕は幸運の象徴とされています。雨で外に出られない梅雨の季節にも、紫陽花のてぬぐいを飾れば室内を彩り一家団欒にも華を添えてくれそうです。
春や初夏のインテリアデコレーションや絵柄に込められたロマンチックな意味と共に誕生日プレゼントにもおすすめです。また、日本の伝統工芸品「手拭」は外国の方へのギフトやおみやげにも喜ばれます。
サイズ:90×35cm
綿100% 日本製
Tenugui “Hydrangea & Swallows”
Hydrangea and the sky of a rainy season are gathered thanks to the “Chusen” gradation technique of a Tenugui expert. We can feel some peace even under a strong wind. In “The language of flowers”, Hydrangea is the symbol for a “patient love”.
Size:90×35cm
100% Cotton Made in Japan